« Mlle Taylor, c'est ton anniversaire aujourd'hui. Il n'est pas approprié que tu payes. Trevor devrait payer », a protesté Bernard.

« Un homme devrait payer pour une femme, sinon ce n'est pas un homme. »

Voyant que Trevor ne faisait aucun effort pour payer, la serveuse l'a fixé avec des yeux condescendants.

« Mais ... »

Bessie a regardé Trevor avec hésitation.

Elle savait qu'il ne gagnait qu'un millier de dollars par mois pour financer ses études et sa vie.

S'il payait les bouteilles d'eau maintenant, il ne lui resterait plus rien pour le reste du mois.

« Ne t'inquiète pas, Mlle Taylor. Je vais payer. »

Trevor a sorti sa carte et l'a donnée à la serveuse.