À présent, tous les autres invités avaient déjà pris place, et seul Trevor se tenait encore dans la salle.
Aldrin a fait un signe à Trevor et a crié : « Ta place est à côté de moi, Trevor. »
« Serveuse, il y a une chaise en trop ici. Pouvez-vous la débarrasser, s'il vous plaît ? », a dit Zavier.
Aussitôt, une serveuse portant une robe exquise s'est précipitée vers eux et a retiré la chaise mentionnée par Zavier.
Voyant cela, Aldrin, furieux, a dit : « Qu'est-ce que tu fais, Zavier ? »