Marlon a affiché une expression de mépris lorsqu'il a vu Trevor se retourner et s'asseoir.
À ce moment-là, le serveur a apporté le menu à Marlon.
En jetant un coup d'œil au menu, Marlon a commandé six plats qui coûtaient au total plus de deux mille dollars.
Finalement, il a passé à l'avant-dernière page du menu et a dit : « Je voudrais aussi cet ormeau cuit à la vapeur avec un aileron de requin et une bouche de poisson en bouillon. »
La serveuse n'en revenait pas quand elle a entendu que Marlon voulait ce plat.
Les yeux écarquillés, elle a demandé : « Monsieur, êtes-vous sûr de vouloir commander ce plat ? Il coûte vingt mille dollars. »