« Avez-vous cassé le vin ? Que s'est-il passé ? », a demandé Kirby à Trevor.

« Je n'ai jamais vu un vin aussi cher de ma vie. Je voulais juste le regarder. Mais quand je l'ai posé sur la table, il a glissé et est tombé par terre. »

Les yeux de Trevor se sont agrandis de stupeur.

« Ce n'est donc pas de votre faute. La table est glissante, c'est pour ça qu'il est tombé. »

« M. Green, vous êtes si compréhensif ! C'est à cause de la table. Je pense que vous devriez remplacer la table, sinon cela se reproduira à l'avenir. »