Man Yaorao

J'ai regardé l'homme que j'aimais depuis sept ans embrasser la fille d'un Capo pour assurer son avenir. Dix minutes plus tard, mon propre père m'a vendue à Dante, le chef de la mafia, pour payer le prix de cette ambition. Je pensais avoir touché le fond, mais le mariage avec Dante fut une humiliation quotidienne. Je portais son alliance, mais c'était son assistante, Clara, qui choisissait ses chemises, servait son café et semblait détenir les clés de sa vie privée. Le jour où j'ai découvert que j'étais enceinte, j'ai couru pour le lui dire. Je l'ai trouvé dans le couloir, serrant Clara en pleurs contre lui. Quand elle a eu un malaise, il a remué ciel et terre pour elle, m'ignorant totalement alors que je portais son enfant et que je tenais à peine debout. J'ai compris que je n'étais qu'un utérus politique, un dommage collatéral dans leur histoire. J'ai caché ma grossesse, planifié ma fuite méticuleusement et disparu sans laisser de trace, jetant ses diamants à la poubelle à l'aéroport. Trois semaines plus tard, il m'a retrouvée dans une cabane effondrée au milieu d'une tempête de neige. Le grand Dante, le prédateur impitoyable, est tombé à genoux devant moi, pleurant et suppliant pour que je revienne. "Tu arrives trop tard, Dante." "L'homme que j'aurais pu aimer n'a jamais existé." Je suis montée dans l'hélicoptère de secours sans un regard en arrière, le laissant seul dans le froid, brisé par la femme qu'il n'avait jamais su voir.

Le froid. C'était la dernière chose dont je me souvenais. Mon corps gisait sur le trottoir humide d'une ruelle sombre, ignoré de tous, après avoir tout donné pour Sophie Moreau, ma fiancée. Ma fortune, ma santé, ma dignité… tout y était passé pour éponger ses dettes colossales, contractées soi-disant par malchance en bourse. J'avais naïvement cru à ses larmes et à ses promesses. Pendant que je sombrais, sa famille prospérait, chaque euro que je perdais se transformant en une opportunité pour eux. Ma vie était devenue une succession de catastrophes : accidents, empoisonnements, fausses accusations… Ma mort fut pathétique : seul, ruiné, trahi. La dernière image dans mon esprit fut le visage de Sophie, non pas rempli de chagrin, mais d'un triomphe froid, main dans la main avec Marc Lambert, son ami d'enfance et mon "rival" autoproclamé. Ils avaient tout pris. Puis, une lumière aveuglante, un son assourdissant. Mes yeux s'ouvrirent brusquement. La lumière n'était pas celle du paradis ou de l'enfer, mais celle des projecteurs d'une église. Le son n'était pas un cri d'agonie, mais le majestueux son d'un orgue. J'étais debout, en costume de marié, le cœur battant à tout rompre. À côté de moi, resplendissante dans sa robe blanche, se tenait Sophie. « Mon amour, tu as l'air un peu pâle. Tout va bien ? » Sa voix, douce comme du miel, me parut aussi venimeuse que le sifflement d'un serpent. Je la regardai, et les souvenirs de ma vie passée défilèrent dans ma tête à une vitesse vertigineuse : la trahison, la douleur, la mort misérable. Tout était là, gravé dans mon âme. Ce n'était pas un rêve. J'étais revenu. Revenu au jour de mon mariage. Le jour même où tout avait commencé, le jour où le rituel de "prêt de chance" avait été scellé entre nous. Je me souvenais maintenant. Ce n'était pas de la malchance. C'était un vol. Ils avaient utilisé une sorte de magie noire, un rituel occulte pour siphonner ma chance, ma vitalité, ma fortune, et se les approprier. Je sentis un frisson parcourir mon échine, mais ce n'était pas de la peur. C'était une rage froide, pure et inébranlable. « Je vais bien, Sophie, » répondis-je, ma voix étonnamment calme. « Juste un peu ému. » Ce jour-là, leur destin venait de changer. Mais pas de la manière dont ils s'y attendaient.

« Croissance sauvage, je suis ma propre lumière. » Voilà la devise que mes riches parents vignerons m' ont martelée toute mon enfance, justifiant leur cruauté : aucune dépense au-delà de cinquante centimes sans leur autorisation, chaque besoin scruté et presque toujours refusé. Je vivais recluse dans notre immense domaine, une prison dorée pour leur fille biologique qu' ils avaient pourtant abandonnée à la naissance, me récupérant des années plus tard comme simple « compagne de jeu » pour Sophie, leur fille adoptive chérie. Le jour de mon examen d' entrée à l' université, sous une pluie battante, j' ai osé demander cent euros pour un taxi. La réponse fut deux gifles violentes, me jetant au sol, avant que mon père ne me traîne dehors d' un coup de pied, hurlant : « Va à pied ! Réfléchis à ta mentalité de riche pourrie ! » Trempée, humiliée, j' ai marché les trente kilomètres. Mais en arrivant, l' écran géant publicitaire a diffusé la nouvelle qui a anéanti ma dernière étincelle d' espoir : « Les Dupont dépensent 100 millions d' euros pour un concert privé : une célébration pour la réussite de leur fille Sophie. » Mon père, fier, devant la caméra, expliquait fêter les notes passables de Sophie. Un test, disait-il. C'était donc ça, leur amour ? Mon épreuve dans la boue contre leur fête somptueuse prouvait une chose : ils ne m' aimeraient jamais. La rage m' a envahie. Ce jour-là, j' ai déchiré ma convocation, et j' ai choisi de m' arracher à eux. Quelques jours plus tard, alors que je m' apprêtais à prendre mon envol grâce à une bourse d' études à l' étranger, ma mère m' a piégée : « Reviens à la maison, Estelle, ton père regrette, on a une fête surprise pour toi. Sophie a même préparé un gâteau. » La petite fille en moi a vacillé, mais l'Estelle qui avait marché trente kilomètres sous la pluie a senti le piège. J' y suis allée. Dès mon arrivée, Sophie m' a écrasé son gâteau en plein visage, m' aveuglant de crème sucrée. Louis, mon frère, m' a poussée violemment sur le sol en marbre. Ma tête a heurté le pied d' une table. Du sang chaud a commencé à couler. Ils riaient. Sophie, penchée sur moi, a chuchoté : « C' est ta place. Par terre. Couverte de restes. » J' ai senti le poids de leur haine, mais sous la douleur physique et émotionnelle, un calme étrange m' a envahie. Le piège de l' amour s'était refermé, mais mon esprit s'était libéré. Quand mon frère a tenté de me déshabiller, la coupe a débordé. J' ai attrapé un vase en cristal, et sans réfléchir, je l' ai brisé sur sa tête. Dans le silence stupéfait de la pièce, je les ai regardés dans les yeux. Pour la première fois, j' avais le pouvoir. Qu' est-ce qui avait pu transformer la petite fille aimante que j' étais en cette femme capable de violence ? Et pourquoi, avant tout, me détestaient-ils à ce point ? Je ne le savais pas, mais une chose était sûre : cette fois, je ne fuirais pas. Je partais. Et ce serait pour toujours.

Cinq ans. Cinq ans se sont écoulés depuis cette nuit fatale, celle de mes noces, où Marc Fournier, l' homme que j' épousais, a prétendu une amnésie soudaine, me rejetant comme une étrangère. Son abandon brutal a fait de moi la risée de tout Paris, une humiliation publique qui a failli me détruire. Pourtant, j' ai reconstruit ma vie, loin des murmures cruels, trouvant auprès d' Antoine un bonheur inespéré. Mais ce soir, au gala de charité de l' Hôtel de Crillon, mon passé resurgit avec l' arrivée de Marc, flamboyant avocat, et de Sophie Laurent, mon ancienne domestique, désormais à ses côtés, exultant. Il m' approche, le sourire méprisant, m' humiliant sans pitié, m' accusant d' être une "souris de province" et une "voleuse" . Pire encore, alors que je tente de lui montrer que ma vie a changé, que je suis mariée, il s' acharne. Devant une foule avide de spectacle, il arrache ma chevalière, symbole de mon nouveau bonheur, et me projette violemment au sol, m' entraînant sur le marbre froid, me traînant comme un objet, menaçant de me briser. La trahison passée, que je croyais cicatrisée, se mue en une torture physique et morale insupportable, publique, sous les yeux indifférents de tous. Pourquoi cette haine viscérale ? Pourquoi me détruire à ce point ? Je suis là, à terre, faible et désespérée, ne comprenant pas cette cruauté. Son plan est clair : me faire interner, me faire passer pour folle. J' ai survécu à son premier coup, mais cette fois, je suis sans défense, attendant la fin. Alors qu' il s' apprête à me mutiler, un nom résonne dans la salle, stoppant net son geste barbare, et le monde qu' il a créé bascule. Une nouvelle partie commence, et cette fois, ce n' est pas moi qui serai la victime.

Ma robe de mariée n'attendait plus que moi, mais ce matin-là, au lieu de l'enfiler, j'ai vu Julien, mon fiancé, debout près du lit, son sac de voyage à ses pieds, le visage blême et les yeux cernés. « Chloé, je pars. Annule tout. Le mariage, tout. » murmura-t-il, le visage livide, les yeux emplis d'une terreur que je n'avais jamais vue. Avant même que je ne puisse comprendre, il s'est enfui, me laissant seule avec une enveloppe pleine d'argent et l'effondrement de notre vie. Son départ brutal fut le début de l'enfer. Mes amis, qui devaient être ma deuxième famille, m'ont bloquée de partout, sans un mot, comme si je n'existais plus. Puis, chez mes grands-parents, mon refuge, l'horreur a frappé : mon chat, ma mamie… et cette nuit où Pépé, les larmes aux yeux, a crié : « C'est toi ! Tu as apporté le malheur ! » et a soulevé un oreiller. Étouffée, chutant dans le vide, j'avais l'impression d'être maudite, un monstre dont chacun s'enfuyait sans explication. Qu'avais-je fait pour que tous ceux que j'aime me fuient ou disparaissent ? Quelle force invisible détruisait ma vie, sans que j'en aie conscience ? Quand je me suis réveillée, la scène se répétait, mot pour mot, Julien m'annonçant son départ. Mais cette fois, une froide détermination m'animait. Je ne me contenterais pas de questions. J'allais enfin découvrir le «monstre» qui me hantait. Une caméra allait révéler la vérité, aussi terrifiante soit-elle. Le cauchemar était réel, et je devais comprendre.

Mon téléphone a vibré. C'était Éloïse, la femme que j'aimais plus que tout. Sa voix paniquée suppliait mon aide, parlant d'un homme menaçant. Mon amour infini pour elle me poussait à tout risquer, je me suis précipité pour la sauver. J'arrivais, le cœur battant, prêt à affronter n'importe quel danger pour elle. Mais je l'ai trouvée riant aux éclats, un verre de champagne à la main. Le danger ? Une cruelle mise en scène. Une humiliation publique orchestrée par elle et ses amies pour Charles-Henri, mon rival. « Tu es tellement naïf, Antoine, » a-t-elle ricané, ses yeux dénués de toute émotion, « c'est presque touchant. » La trahison, la douleur, m'ont transpercé. Ce n'était que la première de leurs « 99 farces ». Pendant des mois, j'ai été leur jouet, leur victime innocente. Elles m'ont piégé dans les eaux glacées d'une régate, me laissant pour mort sous leurs rires perçants. Elles m'ont donné de faux médicaments alors que j'étais gravement fiévreux, regardant mon état s'aggraver sans répit. J'ai même été agressé par des hommes de main, envoyé pour m'intimider. Ma vie n'était qu'un enfer, une succession de souffrances sans fin. Pourquoi tant de haine, tant de cruauté ? Comment avais-je pu être si aveugle, si crédule, face à un tel machiavélisme ? Moi, un simple pâtissier venu de Lyon, réduit à un pion dans leur jeu de vengeance. La rage, la confusion et un profond sentiment d'injustice me dévoraient. Je devais m'échapper, fuir ce cauchemar avant qu'il ne me brise définitivement. Puis, j'ai surpris une conversation qui m'a glacé le sang : leur dernière farce, un chalet en feu. Une humiliation finale qui pouvait cette fois me coûter la vie. Fuir ne suffirait plus, ils me retrouveraient. Alors, une idée folle, mais vitale, a germé dans mon esprit : simuler ma propre mort. C'était ma seule chance de retrouver la liberté, de disparaître à jamais de leur jeu cruel.

Pendant quatre ans, j'ai caressé la cicatrice de balle sur le torse de Damien, croyant que c'était la preuve qu'il saignerait pour me protéger. Pour notre anniversaire, il m'a dit de m'habiller en blanc parce que « ce soir, tout va changer ». Je suis entrée dans la salle de bal, persuadée que j'allais recevoir une bague. Au lieu de ça, je suis restée figée au milieu de la pièce, noyée dans la soie, le regardant glisser le saphir de sa mère au doigt d'une autre femme. Carla Orsini. La fille d'une famille rivale. Quand je l'ai supplié du regard de me choisir, de me sauver de cette humiliation publique, il n'a pas cillé. Il s'est juste penché vers son bras droit, sa voix amplifiée par le silence. « Carla, c'est pour le pouvoir. Braise, c'est pour le plaisir. Ne confondez pas les actifs. » Mon cœur ne s'est pas seulement brisé ; il a été réduit en cendres. Il s'attendait à ce que je reste sa maîtresse, menaçant de profaner la tombe de ma mère si je refusais de jouer le rôle de l'animal de compagnie obéissant. Il pensait que j'étais piégée. Il pensait que je n'avais nulle part où aller à cause des dettes de jeu colossales de mon père. Il avait tort. Les mains tremblantes, j'ai sorti mon téléphone et j'ai envoyé un texto au seul nom que je n'étais jamais censée utiliser. Victor Costello. Le Parrain. Le monstre qui hantait les nuits de Damien. *J'invoque le Serment du Sang. La dette de mon père. Je suis prête à la payer.* Sa réponse est arrivée trois secondes plus tard, vibrant contre ma paume comme un avertissement. *Le prix, c'est le mariage. Tu m'appartiens. Oui ou Non ?* J'ai levé les yeux vers Damien, qui riait avec sa nouvelle fiancée, pensant qu'il me possédait. J'ai baissé les yeux et j'ai tapé trois lettres. *Oui.*

J'étais allée chez l'avocat de la famille pour une simple autorisation de voyage. À la place, il m'a tendu un acte de divorce. L'encre avait séché depuis trois ans. Pendant que je jouais mon rôle d'épouse dévouée du Parrain, Dante m'avait secrètement répudiée le lendemain de notre cinquième anniversaire. Vingt-quatre heures plus tard, il épousait légalement la nounou, Gia, et nommait son fils au regard de vipère comme son héritier. Je suis rentrée pour le confronter. Le gamin m'a jeté de la soupe à la tomate bouillante au visage. Dante n'a même pas regardé mes brûlures. Il a serré le garçon dans ses bras. Son regard, injecté de haine et de drogue, me fusillait. Il m'a traitée de monstre. J'avais osé contrarier son « fils ». Le coup de grâce est arrivé dans un parking souterrain. Une voiture a foncé sur nous. Dante ne m'a pas sauvée. Il m'a poussée sur la trajectoire du véhicule. Mon corps comme bouclier humain pour protéger sa maîtresse. Brisée sur le bitume, j'ai compris. Pour lui, Aria Ricci était déjà morte. Alors, j'ai décidé de rendre sa mort officielle. J'ai organisé un vol privé au-dessus de la Méditerranée. J'ai fait en sorte qu'il n'y ait aucun survivant. Pendant que Dante pleurait sur les débris, comprenant trop tard qu'il avait été empoisonné contre moi, j'étais déjà loin, en lieu sûr. Le Canari était mort. La Faucheuse était née.

Mon mari, le Consigliere le plus redouté du Milieu, s'est levé et a boutonné sa veste de costume. Il venait de convaincre un jury que Sofia Moretti était innocente. Mais nous connaissions tous les deux la vérité : Sofia avait empoisonné ma mère pour un martini renversé sur sa robe Valentino. Au lieu de me réconforter, Dante m'a regardée avec des yeux froids et morts. « Si tu fais une scène, a-t-il murmuré en me broyant le bras jusqu'à me laisser des bleus, je t'enfermerai dans un asile psychiatrique si profond que même Dieu ne pourra pas t'y trouver. » Pour protéger l'alliance de la Famille, il a sacrifié sa femme. Quand j'ai essayé de me défendre, il m'a droguée lors d'un gala. Il a laissé un détective privé me prendre en photo, nue et inconsciente, juste pour avoir un moyen de me faire taire. Il a paradé avec Sofia dans notre penthouse parisien, la laissant porter le châle de ma défunte mère pendant que j'étais bannie dans les quartiers du personnel. Il pensait m'avoir brisée. Il pensait que je n'étais qu'une fille d'infirmière qu'il pouvait contrôler. Mais il a commis une erreur fatale. Il n'a pas lu les « formulaires d'internement » que je lui ai tendus à signer. C'étaient des papiers de divorce, transférant tous ses actifs sur mon compte. Et le soir de la fête sur le yacht, pendant qu'il trinquait à sa victoire avec l'assassin de ma mère, j'ai laissé mon alliance sur le pont. Je n'ai pas sauté pour mourir. J'ai sauté pour renaître. Et quand j'ai refait surface, je me suis assurée que Dante Russo brûlerait pour chacun de ses péchés.

J'étais à trois jours d'épouser le bras droit du clan Fazi quand j'ai déverrouillé son téléphone prépayé. L'écran brillait d'une lueur toxique dans l'obscurité, juste à côté de mon fiancé endormi. Un message d'un contact enregistré sous le nom de « Petite Peste » disait : « Ce n'est qu'une statue, Dante. Reviens au lit. » En pièce jointe, une photo d'une femme allongée dans les draps de son bureau privé, portant sa chemise. Mon cœur ne s'est pas brisé ; il a simplement cessé de battre. Pendant huit ans, j'ai cru que Dante était le héros qui m'avait sortie d'un opéra en flammes. Pour lui, j'ai joué le rôle de la parfaite et loyale Princesse de la Mafia. Mais les héros n'offrent pas de diamants roses rarissimes à leurs maîtresses tout en donnant des répliques en oxyde de zirconium à leurs fiancées. Il ne s'est pas contenté de me tromper. Il m'a humiliée. Il a défendu sa maîtresse en public face à ses propres hommes. Il m'a même abandonnée sur le bord de la route le jour de mon anniversaire parce qu'elle avait simulé une urgence de grossesse. Il me croyait faible. Il pensait que j'accepterais la fausse bague et le manque de respect parce que je n'étais qu'un pion politique. Il avait tort. Je n'ai pas pleuré. Les larmes sont pour les femmes qui ont le choix. Moi, j'avais une stratégie. Je suis allée dans la salle de bain et j'ai composé un numéro que je n'avais pas osé appeler depuis dix ans. « Parle », a grondé une voix rocailleuse à l'autre bout du fil. Lorenzo Moretti. Le Capo du clan rival. L'homme que mon père appelait le Diable. « Le mariage est annulé », ai-je murmuré en fixant mon reflet. « Je veux une alliance avec toi, Enzo. Et je veux que le clan Fazi soit réduit en cendres. »

J'ai chauffé le lit du bras droit pendant cinq ans, pour être jetée comme une malpropre dès le retour de ma sœur jumelle. Carla prétendait être en phase terminale d'un cancer. Elle était l'enfant chérie, l'héroïne tragique. Moi, j'étais juste Chloé – la remplaçante, le bouche-trou, l'erreur dans leurs retrouvailles parfaites. Pour assurer sa place, Carla m'a piégée avec une araignée venimeuse et une vidéo deepfake, transformant les hommes que j'aimais en mes bourreaux. Mes propres frères m'ont fouettée dans la cave pendant qu'Adrien regardait, dans un silence glacial. Quand j'ai pris feu sur le yacht familial, ils ont ignoré mes hurlements pour s'occuper du genou égratigné de Carla. Le coup de grâce est venu sur les falaises du Saut du Diable. M'accusant de l'avoir poussée, Adrien a ordonné à mon frère de me suspendre au-dessus de l'océan déchaîné par les chevilles pour me « donner une leçon ». Ils attendaient que je supplie pour ma vie. Au lieu de ça, j'ai sorti un cran d'arrêt de ma botte. Je n'ai pas coupé mon frère. J'ai coupé mes propres lacets. J'ai plongé dans l'eau noire et glacée sans un bruit, choisissant la mort plutôt que leur cruauté. Ce n'est que lorsqu'ils ont trouvé mon journal intime – et la preuve que Carla n'avait jamais eu le cancer – que ces monstres ont réalisé ce qu'ils avaient fait. Maintenant, Adrien remue ciel et terre pour retrouver son « innocente » Chloé. Mais il cherche un fantôme. La femme qui l'aimait est morte à l'instant où elle a touché l'eau.

Mon fiancé m'a abandonnée, seule sur l'estrade, pendant notre dîner de répétition. Il a tout planté là pour se précipiter au chevet d'une femme dont la seule maladie était un besoin maladif d'attention. Il m'a humiliée devant les chefs des Cinq Clans, piétinant notre alliance pour ramasser sa maîtresse « mourante » par terre. Je n'ai pas pleuré. Je n'ai pas fui. J'ai marché droit vers la table d'honneur, vers l'homme le plus terrifiant de la ville : son frère aîné, le Don. « La famille Roux me doit un mari », ai-je déclaré calmement. Une heure plus tard, j'étais mariée au Capo dei Capi. Mais mon ex-fiancé n'a pas accepté sa déchéance. Il m'a kidnappée, m'attachant à une chaise dans une cave insonorisée. Pendant trois jours, il a vidé mon sang, poche par poche, pour « sauver » sa maîtresse, Mélissa, qui me regardait m'éteindre en croquant une pomme avec désinvolture. « Prends-en une autre », a-t-elle ordonné, souriant devant mon agonie. « Elle se bat encore trop. » Alors que le froid envahissait ma poitrine et que ma vision se brouillait, j'ai compris que j'allais mourir pour un mensonge, vidée de mon sang par un fou. Puis, la porte d'acier a explosé. Dans la fumée et les débris, mon mari est apparu. Pas avec une rançon. Mais avec un couteau cranté et la promesse de les brûler vifs.

Le jour où mon mari, le numéro deux du Milieu, m'a annoncé que j'étais génétiquement inapte à porter son héritier, il a ramené ma remplaçante à la maison – une mère porteuse avec mes yeux et un utérus fonctionnel. Il l'appelait un « réceptacle », mais il la paradait comme sa maîtresse, m'abandonnant alors que je saignais sur le sol lors d'une soirée pour la protéger, et planifiant leur avenir secret dans la villa qu'il m'avait autrefois promise. Mais dans notre monde, les épouses ne s'en vont pas comme ça – elles disparaissent. J'ai donc décidé d'orchestrer ma propre disparition, le laissant à la ruine qu'il avait si soigneusement bâtie pour lui-même.

Pour notre cinquième anniversaire, mon mari a fait glisser un écrin de velours noir sur la table. À l'intérieur, pas de bague en diamant, mais un stylo-plume. « Signe les papiers de la séparation, Aurore », a dit Étienne. « Irène est de nouveau en pleine crise. Elle a besoin de voir que c'est fini entre nous. » J'étais la femme du bras droit de la mafia, et pourtant, on me jetait pour la pupille du Clan. Avant que je puisse répondre, Irène a fait irruption dans le restaurant. Elle a hurlé que je portais encore sa bague et a projeté un bol de bisque de homard bouillante en plein sur ma poitrine. Alors que ma peau cloquait et se décollait, Étienne ne s'est pas précipité vers moi. Il l'a prise dans ses bras. « Ça va aller », a-t-il murmuré à la femme qui venait de m'agresser sauvagement. « Je suis là. » La trahison ne s'est pas arrêtée là. Quand Irène m'a poussée dans les escaliers quelques jours plus tard, Étienne a effacé les enregistrements de sécurité pour la protéger de la police. Quand j'ai été enlevée par ses ennemis, j'ai appelé sa ligne d'urgence, celle réservée aux situations de vie ou de mort. Il a rejeté l'appel. Il était trop occupé à tenir la main d'Irène pour sauver sa femme. C'est à ce moment-là que la chaîne s'est brisée. Alors que la camionnette des ravisseurs s'engageait à toute vitesse sur le périphérique, je n'ai pas attendu un sauvetage qui ne viendrait jamais. J'ai ouvert la portière et j'ai sauté dans le noir. Tout le monde a cru qu'Aurore Dubois était morte sur ce bitume. Deux ans plus tard, Étienne se tenait devant une galerie à Paris, contemplant la femme qu'il avait détruite, réalisant enfin qu'il avait protégé la mauvaise personne.

« Ces boucles d'oreilles appartiennent à ma maman ! Tu essaies de voler ses affaires maintenant - après lui avoir volé sa place ? » La voix d'Eric, mon beau-fils, résonna dans le hall dès l'instant où j'entrai. « Alors maintenant, tu essaies même de lui ressembler pour attirer l'attention ? Enlève-les. Tout de suite ! » Tous les regards se tournèrent brusquement vers moi. C'est le fils de ma sœur jumelle - le garçon que j'ai élevé comme le mien depuis sa disparition. « Eric, arrête, » réussis-je à dire, la voix à peine stable. Alors, il éclata en sanglots. « Papa, papa, elle essaie de voler la place de ma maman le jour de son anniversaire ! Tu vas juste rester là à la regarder faire ? » Ma poitrine se serra. J'avais presque envie de pleurer. Je m'attendais à ce que Mark, mon mari, intervienne... mais il resta là, à observer la scène. Je savais qu'il me méprisait - je n'étais qu'un substitut à ma sœur morte. Mais je n'aurais jamais imaginé qu'il laisserait un enfant de dix ans m'humilier devant tout le monde. « J'essaie seulement de me sentir plus proche de ma sœur, » balbutiai-je. « Menteuse ! Assassin ! C'est toi qui l'as tuée ! » cria-t-il. Des murmures s'élevèrent dans la foule. Les paroles de chacun se retournèrent contre moi comme des lames. Comme si j'étais la fautive. Comme si j'étais l'intruse.

Pour notre cinquième anniversaire, au lieu d'une bague, j'ai offert à Elena une condamnation à mort. Je croyais que son père avait tué le mien. Alors, j'ai passé cinq ans à la faire tomber amoureuse de moi, juste pour la briser. Je l'ai remplacée par Sofia, la femme qui, selon moi, m'avait donné son rein pour me sauver. J'ai dépouillé Elena de sa dignité, je l'ai forcée à ramper sur des charbons ardents et je l'ai enfermée dans une cave glaciale jusqu'à ce que son cœur artificiel lâche. Elle est morte seule dans la boue, débranchant elle-même la machine qui la maintenait en vie pour m'échapper. Ce n'est qu'en voyant son corps sur la table d'autopsie que j'ai découvert la vérité. La peau de Sofia était parfaite. C'était Elena qui portait la cicatrice. Elena m'avait donné son rein. Elena m'avait sauvé pendant que je la détruisais. Anéanti par la vérité, j'ai planté un couteau dans ma propre poitrine pour la rejoindre en enfer. Mais je ne suis pas mort. Je me suis réveillé dix ans dans le passé, de retour au lycée. J'ai cru que le destin m'offrait une seconde chance de tout réparer. J'ai sauvé son père. J'ai ouvert la voie à notre amour. Je me suis avancé vers elle dans la cour du lycée, prêt à être le héros qu'elle méritait. Mais elle ne m'a pas regardé avec amour. Elle m'a regardé avec une terreur absolue, glaciale. Je n'étais pas le seul à me souvenir de la vie d'avant.