Mon sang s'est glacé dans mes veines en voyant : dans l'enfer, trois corps incomplets se débattaient frénétiquement dans une marmite d'huile bouillante. C'étaient les miens : mon père, ma mère et ma sœur. « Non... impossible... » ai-je murmuré, les jambes flageolantes. Léa Lambert, la femme que j'aimais et qui était devenue la reine des enfers, m'avait pourtant promis de les épargner. Marc Durand, son amant, m'a forcé à regarder. Il riait tandis qu' il racontait comment, pour son seul plaisir, mes proches avaient été jetés dans la marmite pour y frire pendant trois cents ans. Leurs âmes, sur le point de se dissiper à jamais, murmuraient encore mon nom. J'ai hurlé, luttant pour les atteindre, mais la magie noire de Marc m'a cloué sur place. Impuissant, j'ai vu ma mère tendre une main décharnée qui s'est transformée en fumée noire. Puis les autres ont suivi. Trois cents ans. Trois cents ans de tortures sans fin, infligées par celle que j'avais aimée et par son séide, Marc Durand. J'avais crié la vérité, plaidé mon innocence, mais elle n'avait jamais cru que c'était moi qui l'avais sauvée, et non Marc. Mon corps était brisé, mon âme lacérée, mais cette fois, en voyant ma famille disparaître, quelque chose en moi s'est éteint. Il n'y avait plus rien. Alors, j'ai pris ma décision, j'ai traîné mon âme au bord du Pont de l'Oubli. « Madame Meng, je veux me réincarner. » Quoi qu'il en coûte, même si c'était pour une vie d'esclave, je refusais de passer un instant de plus dans cet enfer. Je voulais tout oublier.
