Tome 2
Tome 2
manning
Quarante minutes avant ma mise en accusation, un homme aux cheveux bruns d'une quarantaine d'années est entré dans la salle d'interrogatoire du palais de justice et a posé une mallette sur la table entre nous.
« Manning Sutter ?
"C'est moi."
Je me levai pour lui serrer la main, mais il m'arrêta.
« Pas le temps pour les formalités. Je suis Dexter Grimes, votre défenseur public.
Il sortit une poignée de chemises de classement manille, mit ses lunettes et les feuilleta.
« Richards, Rosenblatt, Stephenson », marmonna-t-il en les lisant. "Nous y sommes... Sutter." Il ouvrit mon dossier et fronça les sourcils.
"Non, c'est faux."
Les répartissant sur la table, il en choisit une étiquetée Sweeney et échangea le contenu de nos dossiers.
« Nous y voilà. Sweeney était à Sutter, et Sutter était à Sweeney. Ça arrive."
J'avais fait prendre mes effets personnels, pris mes empreintes digitales, photographié et fait la queue, puis détenu dans une cellule, le tout en soixante-douze heures. Tout comme un homme innocent. On m'avait dit que je rencontrerais mon avocat avant ma mise en accusation. C'était celui qui m'avait été assigné. En y regardant de plus près, j'ai décidé qu'il avait la trentaine et des rides profondes autour des yeux. Il avait l'air d'avoir traversé le broyeur. Il y avait une tache de mayonnaise sur son revers, ou du moins j'espérais que c'était ça.
Je le fixai jusqu'à ce qu'il s'éclaircisse la gorge.
"Nous sommes un peu surchargés", a-t-il déclaré.
"Pas de merde."
"Mais ne t'inquiète pas."
Ses lunettes glissèrent sur son nez.
"Je l'ai fait mille fois."
D'après mon expérience, avoir beaucoup fait quelque chose ne signifiait pas nécessairement que vous étiez bon dans ce domaine. Mais il était tout ce que j'avais, et au moins quand il me parlait, il me regardait dans les yeux. J'ai posé mes avant-bras sur la table.
"Je suis innocent.
"
"Bien sûr." Il se rassit sur son siège, examinant mes minces papiers. « Savez-vous comment fonctionnent les mises en accusation ? »
"Pas vraiment."
"Ça va aller vite.
Le juge lira les accusations, vous plaiderez "non coupable" et ils vous fixeront une caution. Vous avez quelqu'un pour verser votre caution ? »
Je n'avais personne, point final. Même si ma mère avait l'argent, je préférerais rester en prison plutôt que de ramper vers elle. Ma tante et Henry, l'officier qui s'était occupé de moi quand j'étais adolescent, en avaient assez fait pour moi en une vie.
"Non."
« Nous pouvons aller voir un garant. Selon le montant, ils vous donneront l'argent et prendront un pourcentage.