table de cette chambre d'hôtel alors que deux agents

de mon portable, et je l'allume pour vérifier si j'ai vu juste.

mpte Microsoft... Et ils se connectent toujours automatiquement au nuage de données sans que j'aie

te après alors chaque fois qu'un policier menace de me poser la question... s'il y avait une copie... j'ai toujours le réflexe de mentir, parce que, à qui je peux faire

ment, la tablette se connecte immédiatement au nuage de données de monsieur Wils

en format compressé à une adresse de courriel toute nouvelle que je c

dans l'application. Le soleil se lève déjà donc

yeux noirs à l'éclat très vif reflètent nos ancêtres congolais. Ma grand-mère est aussi très petite tout comme moi, avec des cheveux bla

éponds, mais je m'efforce de co

ie! Dieu merc

n? dis-je av

des policiers sont allés l'interroger! J'avais bien dit de ne pa

tre à Ottawa et je crois que c'est dans le m

n'ai rien enten

ambre à cet instant et me fait signe de racc

A, parce qu'une communauté d'une région recule du Nunavut subi une crise majeure... u

onn

ers Iqaluit... En plus, monsieur Wilson avait d'jà renvoyé la plupart des bénévol

ce que ça veut dire que tu ne passer

les communications sont parfois difficiles... Alors si tu n

mence à drôlement s'impati

rès des Premières Nations est tellement vital! J'ai la larme à l'œil quand je lui dis merci d

tu n'allais jamais revenir...

Nunavut me touche beaucoup. Ma grand-mère me recommande alors de ne pas prendre les choses trop à cœur, parce que sinon je ne

ire et me dit qu'une personne pourrait aisément localiser cet appel et que je mets la sécurité de ma

as lui qui va devoir tout quitter, renoncer à son métier, sa famille...

parce que je ramenais des tas de trucs de la réserve des Sahtus. Mais je m'en fiche! Je me sens att

que les agents de la GRC vont remplir toutes les exigences qu'il avait demandées. Ils me présentent même un document que le Major Nathan McAllister a d

ur parle du nuage de données de monsieur Wilson. Le major McAlli

antes qui feront progresser leur enquête. Mais ce n'est pas encore suffisant pour aller devant le juge. Ils vont devoir surveiller

ce qui veut dire que je vais sans doute devoir rester dans le programme de protection des témoins un petit momen

i donne discrètement ma nouvelle adresse de courriel pour qu'il

je ne manque de rien, et j'en profite pour mettre dans mes bagages quelques produi

tre côté de la frontière. Devant le petit Cesna, un grand moustachu portant l'uniforme de Marshal américain, et aux lunettes fumées me salue d'une

destination que lorsque je serai dans l'avion afin d'éviter toute orei

on portable ainsi que la tablette... avant de monter dans l'avion, to

avant de quitter l'hôtel ce matin, je m'étais bien assuré sauvegarder sur mon nuage de données de Microsoft les dernières modifs de ma thèse, q

nt attachée aux biens matériels, mais ma thèse... et tout

-mère, quand je monte dans ce petit avion pour une

e cet avion qui décolle, m'éloignant

. Te reverra