La reine du crime

01

Le PV de Léa

« Bon sang. »

J’ai jeté les couvertures de mon corps nu et j’ai couru vers la salle de bain.

Je me suis rapidement douché et j’ai enfilé mon uniforme, l’un des quatre que je portais presque tous les jours depuis trois ans et demi, avant de prendre mes clés sur le comptoir et un muffin au son dans le garde-manger avant de sortir en courant.

J’étais en retard pour mon quart de travail au Black Cat’s Diner pour la deuxième fois cette semaine.

Rebecca allait être énervée.

J’ai sorti mon téléphone et composé le numéro de Jack. « Encore en retard, Citrouille ? »

J’ai soupiré, « Oui. Désolé, Jack. Je suis en route maintenant. »Je me suis glissé dans ma Toyota battue et j’ai mis ma clé dans le contact. « J’ai décidé de faire une sieste et de dormir trop longtemps. »

« Parlé aux parents ? »Demanda Jack calmement. Il était la seule personne dans cette ville trouée qui savait qui étaient mes parents et pourquoi j’avais choisi de quitter leur mode de vie.

« Oui. Je ne sais pas pourquoi ils ne me laissent pas l’être. »Murmurai – je en essuyant avec colère une larme égarée de ma joue.

« C’est parce qu’ils t’aiment toujours, Léa. »

« Eh bien, ils ont une sacrée façon de le montrer », ai-je craché.

« Vous savez comment dit le vieil adage, Vous blessez ceux que vous aimez le plus. »

« Oui, eh bien, qui a jamais dit que cela devait être retiré et abattu. »

J’ai entendu Jack rire alors que je m’arrêtais au seul feu rouge de la ville et regardais autour de moi. Les magasins avaient déjà fermé pour la nuit, leurs enseignes au néon clignotaient dans les vitrines sombres.

« J’y serai dans cinq heures, Jack. »J’ai fait avancer la vieille voiture.

« D’accord, Citrouille. Je te verrai alors. »

« Kaï. »

J’ai glissé mon téléphone fermé et l’ai jeté sur le siège passager. Alors que je continuais à me rendre au restaurant, j’ai allumé la radio et j’ai tambouriné mes doigts contre le volant.

Alors que je m’installais à ma place sur le côté du bâtiment et que je regardais dans l’allée, j’ai secoué la tête en remarquant que les éboueurs avaient de nouveau mis notre benne au milieu du chemin étroit. J’ai fait une note mentale pour le mettre à sa place quand j’ai sorti les poubelles un peu plus tard.

Poussant la porte du restaurant ouverte, j’ai cligné des yeux rapidement alors que les lumières vives m’aveuglaient.

« Bizarre, Jack. Qu’avez-vous fait, trouver un moyen d’exploiter le soleil et de l’amener à l’intérieur ? »J’ai souri à l’homme d’âge moyen chauve et au ventre de bière.

« Seulement pour toi, Citrouille. Seulement pour toi », répondit – il en agitant sa spatule en l’air.

« Hé, Becca. Désolé je suis en retard. »J’ai souri faiblement à la jeune femme qui travaillait l’après-midi.

« C’est la deuxième fois cette semaine, Léa, » elle me tapota du pied avec impatience alors qu’elle commençait à enlever son tablier. « J’espère bien que cela ne deviendra pas une habitude. »

Pour la vie de moi, je ne pouvais pas comprendre ce que j’avais fait pour que Rebecca me déteste autant qu’elle. « Non, bien sûr que non. »

« Bien, parce que, contrairement à toi, certains d’entre nous ont en fait une vie en dehors de ce trou infernal », jeta-t-elle un coup d’œil à Jack. « Sans offense, Jack. »

Jack plissa légèrement les yeux avant de répondre : « Aucune prise, Prune sucrée. »

Rebecca a ri et m’a jeté son tablier alors qu’elle attrapait sa carte de pointage et donnait un coup de poing. J’ai décollé le chiffon sale de ma tête et j’ai respiré profondément en jetant le tablier taché dans le panier.

J’ai repoussé mes cheveux en place et me suis tourné vers le comptoir alors que la sonnette retentissait.

Trois hommes en costume sont entrés alors que Rebecca sortait. Je jetai un coup d’œil en arrière vers Jack et haussai un sourcil en inclinant la tête vers la porte. Jack leva brièvement les yeux avant de hausser les épaules et de retourner gratter le gril.

J’ai rapidement attaché mon tablier autour de ma taille et tiré trois menus ainsi que mon crayon et mon bloc-notes sous le comptoir.

« Une table pour trois ? »J’ai demandé en regardant les hommes avec désinvolture.

« Quatre, et le rendre aussi privé que possible. »

Mon cœur a sauté un battement lorsque le quatrième homme est entré dans le restaurant. Sa voix était riche et profonde alors qu’il parlait, mais ses yeux bleus d’acier étaient froids et durs alors qu’ils regardaient autour de moi avant de se poser sur moi.

J’ai avalé et hoché la tête en sortant un quatrième menu, « Oui, Monsieur. S’il te plaît, suis-moi. »

Je suis sorti de derrière le comptoir et j’ai conduit les quatre hommes à l’arrière du restaurant. Alors que je m’arrêtais, j’ai tendu la main vers la table : « J’espère que cela conviendra, c’est aussi privé que nous. »

L’homme regarda la table et fit un signe de tête laconique. J’ai attendu qu’ils prennent place avant de poser la question standard du dîner : « Quelles boissons puis-je vous offrir ce soir ? »

Encore une fois, le quatrième homme a parlé au nom du groupe, « Des cafés, frais et forts. »

« Crème ou sucre ? »J’ai demandé alors que l’homme regardait vers l’avant du restaurant.

« Ai-je demandé de la crème ou du sucre ? »

« Eh bien, non Monsieur. »J’ai légèrement froncé les sourcils à son ton », Mais j’aime m’assurer que mes clients sont satisfaits la première fois. »

Les trois hommes qui étaient entrés les premiers ricanèrent alors que le quatrième se retournait et plissait les yeux sur moi. « Vous le faites, n’est-ce pas ? »

J’ai senti une rougeur monter contre ma peau pâle alors qu’il traînait ses yeux de ma tête à mes pieds et se relevait, son expression ne changeant jamais lorsque ses yeux rencontraient les miens.