Gabriela est allée sur le balcon de la suite, a appuyé ses coudes sur la rambarde et leva son visage vers le faible soleil du matin. Cheveux longs ébouriffés sur son dos nu, et le doux tissu de sa chemise de nuit en soie et dentelle était soufé par le vent doux. Le ciel était incroyablement bleu, la température printemps, le silence n'était rompu que par le bruit presque hypnotique de la cascade à proximité. Le jardin autour du manoir ressemblait à un tapis vert velouté. Il y avait une petite place pour les enfants, la piscine et cuisine gastronomique, ainsi que la serre feurie de Papy Guilherme. Chaque matin, Gabriela aimait prendre son petit-déjeuner, puis lesparler membres à tous deceux la quifamille. vivaient Puis àelle la fermechangea Romero, de vêtements les emplo et yésdescendit et dans la cuisine. La gouvernante la reçut le sourire aux lèvres, prévenante et toujours prêt à la choyer, ce qui a d'abord provoqué la jalousie de Dona Marieta, mais bientôt la mère comprit que Dona Francisca aimait gâter les Leones, d'une manière générale, qu'il ne voulait pas lui enlever sa flle. Oui, la jalousie faisait partie de votre ADN. - Bonjour Gaby. As-tu bien dormi, ma chérie ? "Profondément." Elle jeta un coup d'œil à l'horloge sur le mur de la pièce. cuisine et écarquilla les yeux — Merde, il est presque midi. Dona Francisca avait la soixantaine, petite et grassouillette, avec un sourire facile, voix ferme et un programme enviable. A travaillé pour les meilleures familles du monde région, le salaire était astronomique, et elle en méritait chaque centime. — C'est vrai, tu as besoin de te reposer, surtout de porter ça beau ventre Les yeux de la dame pétillaient. "Sérieusement, Chica, j'ai l'impression d'être enceinte depuis deux ans", a-t-il ri. Il se trouve que j'ai neuf mois depuis combien de temps? - a rétréci le yeux et mettre l'index sur la bouche en faisant une drôle de tête. La gouvernante sourit. — C'est la plus belle femme enceinte que j'aie jamais vue et aussi la plus choyée par le mari. C'est si beau de voir M. Romero la gâte. Eh bien, Dan n'autorisait pas les employés à l'appeler par son nom. prénom, mais chez les Leones, en général, tout le monde était traités d'égal à égal. Lorsque Dan voyageait pour affaires, par exemple, Gabriela et sa famille ont déjeuné dans la cuisine. Cependant, à l'arrivée de agriculteur, est revenu au protocole d'utilisation de la salle à manger, le buffet pour repas chauds et service de majordome. "Son obligation, puisqu'il en est responsable", a-t-elle souligné pour son ventre — Bon, je vais sauter le café aujourd'hui, c'est trop tard, J'attendrai le déjeuner. « Tu ne veux pas de fruits ? "Je vais prendre une pomme." Avant que Chica ne puisse la servir, elle a sauté tôt. vers le bol de fruits — Laisse-moi le chercher, je ne vais pas me rouler. — a plaisanté. Il quitta la cuisine en mordant dans la pomme, pleinement conscient que dans une demi-heure elle serait affamée. Elle était déjà dans la phase de gonfement, les chevilles et les pieds ressemblaient à des boules de bowling. marchait comme une patte en surpoids et avait besoin de l'aide de Dan pour mettre des chaussures. Ne pourrait pas s'en plaindre, puisqu'il sufsait d'écarter les jambes pour avoir une langue chaud la faisant venir. Il atteignit l'immense piscine et trouva sa mère et sa grand-mère allongés sur leurs transats, fanqués de leurs jus de fruits et enduit de crème solaire. Gabriela espérait que c'était de la crème solaire, et pas de crème solaire. J'étais déjà fatigué de gronder les deux camionnettes qui aimé cette partie de la ferme et, il a été convenu, que les deux méritaient traîner pour le reste de leur vie. Mais non. Ils ont continué à fromage artisanal, ils ont rempli le tout nouveau pick-up, acheté avec l'argent de la vente du ranch (l'autre partie a été investie en actions), et, avec les Le père de Gabi, s'est dirigé vers le parc des expositions de la ville. Détail : ils maintenant portaient des extensions dans leurs cheveux, ressemblaient à des Texans avec des coiffures pointilleux. « Soleil de midi, n'est-ce pas ? Wow, super pour la santé. — Oh, Gabi, nous sommes couverts de protection — dit la mère, repoussant ses lunettes de soleil de son visage — Avez-vous mangé quelque chose ? —Gabrielle a montré la pomme - Ce n'est pas le petit déjeuner, ma flle. « Et c'est un soleil radieux, ma flle. — Elle a raison — la grand-mère s'est levée de la méridienne — Nous Je vais avoir un cancer galopant à cause de tant de soleil, je vais à la gym. - transmis pour sa petite-flle et la serra dans ses bras — Ma belle petite boule, pas longtemps, tu vois ? Vous attends - il l'embrassa sur la joue - Hey Marieta, arrête d'être paresseuse, viens t'entraîner avec moi. "Cette vieille femme est si nécessiteuse," chuchota la mère à sa flle, roulant des yeux.

Chapitre 1 Entre 14hr et 18h

Gabriela détestait voir son père mettre sa tête entre ses mains.

doigts enfoncés dans ses cheveux dans un geste d'inquiétude. les épaules.

courbé, et il semblait vieillir de dix ans. Toute son énergie était diluée.

le corps fort, d'un homme de la terre, est devenu petit. C'était une image triste et

injuste. Et c'est arrivé, parce qu'il croyait que le ranch irait.

marais. Même si ce n'était pas le cas pour eux, mais c'était la réalité partout.

région, où plusieurs familles perdaient leurs terres. En particulier.

ceux qui travaillaient avec des vaches laitières, comme les Leone, par exemple.

Quand elle est née, il y a vingt-trois ans, ses parents avaient déjà affaire.

vaches. Ils se levaient tôt, s'occupaient de leurs corvées, travaillaient dur sans employés pour aider, c'est-à-dire jusqu'à ce que Gabriela s'interpose entre les deux et les grands-pare

maternel. Elle a été expulsée de tout ce qui était un endroit, parce que ses parents voulaient qu'elle.

Si elle se concentre sur ses études, quelqu'un ici doit être diplômé, a déclaré sa mère.

Mais la seule université de la région était privée et le public était trop éloigné.

de Terre de Sable. Et elle ne quitterait jamais le ranch et sa famille.

Maintenant, ils travaillaient tous ensemble, à l'exception de leurs jeunes frères.

Pedro Henrique, douze ans, les jumeaux Leandro et Leonardo (oui, en

hommage à l'ancien duo sertaneja), âgé de cinq ans, et Vitória, le bébé de neuf ans.

mois. En fait, ce sont eux qui ont causé des problèmes, pas Pedrinho.

bébé, mais les jumeaux, pour l'amour de Dieu, hyperactifs à la puissance millième.

Il alla vers son père, tira une chaise et s'assit à côté de lui.

"Arrête de t'inquiéter pour les factures, papa, cette attitude est improductif. Anésio, ou Seu Anésio, comme on l'appelait dans la ville, semblait être.

plus âgé qu'il ne l'était en réalité, il avait la quarantaine. tes parents si.

marié tôt, tous deux avaient 18 ans à l'époque. Et, malgré tout.

tombé amoureux, la course pour le mariage a eu lieu, car Dona Marieta était déjà

enceinte de sa première fille. Mais la vérité était qu'ils se marieraient.

enfin, d'après ce que sa mère lui a dit, parce qu'ils étaient amoureux l'un de l'autre

par l'autre depuis l'âge de douze ans.

« Ce n'est pas ce qui me dérange, ma fille. Petit à petit nous sommes.

reconstitution. Le truc, c'est que j'ai entendu dire qu'un fermier lointain est.

arriver les poches pleines d'argent pour acheter des terres à tous.

monde. Et c'est tellement d'argent que ça fait tourner la tête des gens, tu sais ?

— Hé, ne vendez pas.

— Quand les gens voient la possibilité de changer leur vie, ils n'y réfléchissent pas à deux fois

« Eh bien, ce n'est pas notre problème.

— Sera-ce notre problème quand ce fermier plein de notes.

acheter tout autour et nous forcer à vendre notre terre.

— Nous ne vendons pas et c'est tout. répéta-t-il, avec plus d'emphase.

Le père redressa le dos et la regarda profondément dans les yeux.

« Ils nous réparent.

- Quoi?

« Ces requins de l'agro-industrie obtiennent toujours ce qu'ils veulent.

Gabriela ne savait pas à qui son père faisait référence, mais elle le détestait déjà de tout son cœu.

les forces.

"Quand est-ce que ce crétin vient ?" Elle se leva de sa chaise,

par une irritation mêlée d'impatience. - N'importe quand. Il semble que l'intention soit de rejoindre.

communauté rurale à la mairie ou à la salle paroissiale et faire une

proposition collective, donc un éleveur fait pression sur l'autre.

Toujours dos à son père, elle dit :

« Et si nous rendions visite à nos voisins, tous, et

expliquer que le requin de l'agro-industrie est un vampire qui sucera le leur âme ?

« Perte de temps, ma fille.

Elle se tourna vers l'homme maussade.

"Nous devons nous battre, cabrón." il a plaisanté.

— Il n'y a rien à faire lorsque le rouleau compresseur du système passe

sur les valeurs des gens.

« Où as-tu trouvé ça, papa ?

Seu Anésio laissa échapper un petit rire.

— Oh, j'ai entendu ça du fls d'Artur, le gars qui a le programme là-bas.

radio. Ce garçon est très intelligent..." le père lui jeta un regard.

amusant - et vous aime. Ils devraient sortir un de ces jours. c'est un bon

cassé.

Gabriela roula des yeux.

"J'aime sortir seul." En plus, Téo est mon ami, Tu sais.

"Mais c'est comme ta mère dit, tu voudras t'installer à un moment donné."

côté de quelqu'un, se marier, avoir des enfants, ces choses simples qui nous rendent si

bien. dit-il rêveusement.

"On parle du fls de pute qui vient de l'enfer dans.

vis, n'est-ce pas? Ou est-ce ainsi que j'utilise mon temps libre ? je pense que perdu la trace de la prose.

Seu Anésio se leva de sa chaise, ramassa son chapeau de cow-boy de table et l'enfouit dans sa tête. C'était le signe qu'il reviendrait à la tâche.

"Je vais être très honnête avec vous", il est allé à la porte de la cuisine.

qui surplombait l'arrière du lot, regardait puis se retournait.

la flle - beaucoup d'amitié sera mise à l'épreuve après que ce gars aura atterri pour ici.

"Oui, Père, préparez-vous à être déçu de votre ancien

copains. admit sa fille en tapotant légèrement son bras aux cheveux déchirés.

dur labeur de l'éleveur.

Tous deux sortirent, sous le soleil qui réchauffait la terre rouge.

et serpentant à sec à travers des buissons calcinés.

- Attends un moment. — elle a eu une idée — Que pensez-vous de Peut-on savoir qui est cet homme ?

Anésio serra sa tempe gauche pour tirer

a demandé des informations de mémoire, tandis que Gabriela a sorti son téléphone portable de sa po dos du jean et a commencé le rituel de la recherche du meilleur endroit pour obtenir.

signal de l'opérateur. Il a grimpé dans le lit de la vieille camionnette familiale.

« Je ne sais rien de ce type à part ce dont on parle en ville.

« Est-ce que quelqu'un connaît le nom de l'infortuné ?

C'est comme ça de traiter avec des gens durs, pensa-t-il en bondissant sur ses pieds.

étage.

Le père se gratta l'arrière de la tête dans un geste de quelqu'un qui en avait fni avec l'affaire.

"Écoute, ma fille, on dirait que quelqu'un a vu une interview avec lui sur

télévision ou lu dans le journal, je ne suis pas sûr.

« Cet homme existe-t-il vraiment ? - maintenant elle était coincée. Terra de Areia était une ville de fous, c'est vrai, une bonne partie.

pas grand chose à faire; et l'autre, elle travaillait trop dur, sans avoir le temps de se détendre.

informer. Et ce qui s'est passé, c'est que la partie folle a inventé des trucs

manifestement fou comme il l'a fait croire au groupe de travail. Exemple

c'était tout ce drame que le père a créé autour de quelqu'un qui peut-être.

était le fruit de l'imagination d'un oisif !

"Tu sais, papa, à partir de maintenant, chaque fois que tu commences à

parlez à une oreille là-bas, je vous laisse parler à vous-même. - m'a dit.

prenant une profonde inspiration avant de continuer, maintenant déterminé à sortir l'histoire de propre - je jouerai au détective dans la ville et vous apporterai bientôt de vraies informations.

savoir s'il existe ou non un tel boogeyman.

— D'accord, Gabi, sonde vraiment. Mais je dis déjà que là où il y a fumée il y a du feu.

Gabriela est allée à l'ombre sous un figuier où elle

moto, monte dessus et, avant de mettre son casque, déclare :

«Mais parfois, ce feu est juste pour un petit barbecue.

Ta famille était gentille, unie, l'une donnait de la force à l'autre, ces

choses et autres. Parfois ils se disputaient, tous criaient, ils se réconcilient vite, même pas

que c'était après une semaine de bouderie. dans la plupart.

parfois ses grands-parents s'impliquaient dans la vie des parents de Gabriela, dans les décisions.

à propos de la punition des petits-enfants, par exemple, de petites bagarres idiotes, vraiment.

problème était lorsque l'un d'eux, soit M. Anésio ou Mme Marieta,

s'est évanoui, est devenu triste ou s'est trop inquiété, cela s'est refété dans la famille

ensemble, et bientôt tout le monde s'est blotti dans un coin en attendant le

apocalypse.

C'est pourquoi maintenant elle a traversé le chemin de terre avec ses mains.

les pneus de votre vélo, laissant derrière eux une traînée de terre. Avait besoin découvrir la vérité de cette supposée situation, qui était l'arrivée du supposé

étranger tout droit sorti de l'enfer.

Alors qu'il accélérait, écoutant le rugissement du moteur, il considéra le

possibilité de parler à votre ex-petit ami, un potin connu

professionnel, ou plutôt un journaliste qui travaillait à la mairie. Celui-là

là, elle savait tout ce qui se passait dans la ville, plus que les saints, les deux

les coiffeurs et les mecs qui jouaient au billard tous les jours entre 14h et 18h

heures, quand leurs femmes envoyaient leurs enfants les chercher à la maison.

Même s'il s'agissait d'une parade nuptiale, depuis le lycée, ils

ils étaient toujours amis. Jorge était le genre de mec à épouser, tout droit,

honnête, sensible et plein d'humour. Gabriela espérait qu'un jour il

a eu le courage de sortir du placard et d'assumer sa romance avec le fls de pute.

maire. Quel scandale dans cette ville de cinq mille habitants,