Stevie était venu à Courtbush principalement pour voir sa fille. L'inspection n'était pas si importante pour lui.

La bavarde Jessie était bonne pour briser la glace. Pendant tout le repas, elle n'a cessé de parler, ce qui a permis de maintenir une atmosphère légère et joyeuse à la table.

Vers 8 heures, Becky, ainsi que Stevie et Jessie, sont sortis de la salle privée, bras dessus, bras dessous.

Au même moment, la porte de la chambre privée voisine s'est ouverte et Denise et Babette en sont sorties.