Joe n'avait pas dit un mot depuis qu'ils avaient quitté l’École George Hammer.

Il ne comprenait pas pourquoi ils n'avaient pas passé d'entretien.

Quand Brenda parlait à l'instant, son regard était devenu froid. Ses yeux de chat étaient légèrement baissés, ses longs cils cachant le regard glacial.

Il était sur le point de dire quelque chose quand la voix tendre et enfantine de Lucy a retenti. Aussitôt, les coins des lèvres de Joe se sont retroussés.

Quand il a vu le sourire suffisant de Brenda se figer, il s'est senti encore plus heureux.

À sa question, Joe a levé ses beaux sourcils délicats et a répondu : "Nous ne sommes pas passés par un entretien."

"Vous ne l'avez pas fait ?" Brenda a rapidement réagi et a dit : "Ça doit être parce que la lettre de recommandation que tu as obtenue de quelqu'un d'autre n'a pas fonctionné, non ? Eh bien, c'est logique. Après tout, où ta cousine va-t-elle trouver une lettre de recommandation alors que même les Stanley n'arrivent pas à décrocher un entretien ?"

Elle se retourne, sort un papier de son sac et le tend à Florence d'une main. "Voilà, c'est la lettre de recommandation des Grant. Va simplement à l'entretien demain et tout ira bien."

Florence a tendu la main pour prendre la lettre avec un air de gratitude. Elle a dit : "Brenda, merci..."