Voyant que Johanna était soudainement devenue trop émotive, Janet a été accablée et a dit d'une voix douce : « Oui, c'est vrai. J'ai été adoptée par la famille Lind. »

En entendant cela, les larmes ont commencé à monter aux yeux de Johanna. Tapotant l'épaule de Janet elle a poursuivi en demandant : « Comment la famille Lind t'a-t-elle adoptée ? »

Janet s'est contentée de secouer la tête car, elle n'en avait plus le souvenir depuis longtemps.

De plus, elle ne voulait pas se remémorer des souvenirs aussi tristes de son enfance, alors elle avait délibérément évité de penser au passé.