Les mots de Janet ont laissé Laney sans voix.

Elle avait l'habitude de traiter les gens avec franchise et force, mais la froideur de Janet l'a mise mal à l'aise et l'a rendue impuissante.

Laney aurait préféré que Janet la batte pour évacuer sa colère plutôt que de rompre leur amitié.

« Ne fais pas comme si nous étions des inconnues, Janet... », a dit Laney en forçant un sourire.

« Si ce n'était pas pour M. Larson, vous et moi aurions été des inconnues, Mlle Garcia », a rétorqué froidement Janet.