Laney était de mauvaise humeur toute la semaine qui a suivi l'incident.

Janet savait qu'elle s'en voulait encore pour le problème entre Garrett et sa petite amie. C'est pourquoi elle a prévu d'aller faire des courses avec Laney le samedi pour lui remonter le moral. Elle a acheté du poulet frit dans un magasin de la rue. C'était une froide journée d'hiver, la saison parfaite pour savourer du poulet chaud et frit.