Le trio s'est assis pour dîner.

Tyler essayait toujours de remplir l'assiette de Janet. Il semblait plus enthousiaste qu'Hannah. « Cela doit être épuisant de travailler pour une entreprise aussi importante que le groupe Larson. Mange plus. »

Elle était mal à l'aise, alors Janet s'est forcée à sourire tout en mangeant. Elle a dit : « C'est bon. Ce n'est pas aussi grave que ça en a l'air. »