« M. Lester a dit que nous devions les capturer vivantes », a ordonné l'un des hommes à voix haute en secouant le bâton à impulsion électrique qu'il tenait à la main. Janet et Laney pouvaient presque percevoir le bruit d'un bourdonnement électrique.

Lorsque Laney a compris qu'il y avait un danger, elle a fait deux pas en arrière avec Janet, mais elles ont été immédiatement encerclées par plusieurs personnes.

En même temps, elles étaient encore à une dizaine de mètres de la sortie, mais les hommes de Ritchie étaient partout. Si elles voulaient s'échapper, elles devaient agir intelligemment.

Mais Laney n'avait pas le temps de réfléchir à un moyen de s'échapper.

Dès que Ritchie a donné l'ordre, plus d'une douzaine d'hommes se sont précipités vers elles. Laney les a repoussés de son mieux.