Janet a remarqué que le visage de Laney était un peu pâle et qu'elle avait l'air plus fragile et plus belle. Elle a tout à coup ressenti l'envie de la protéger. Après avoir pressé les lèvres, elle a dit : « Mlle Garcia, pardonnez-moi si je ne suis pas venue plus tôt vous exprimer ma gratitude pour m'avoir sauvé la vie. Avant ce jour, je ne disposais pas de la force nécessaire pour sortir du lit. Je suis ici pour vous remercier et vous inviter à déjeuner. »
Laney a accepté l'invitation sans hésiter. Ils sont allés tous les trois dans un restaurant près de l'hôpital et ont déjeuné.
Les vitres du restaurant étaient illuminées par les rayons du soleil. Il y avait déjà quelques clients à l'intérieur. L'arôme alléchant de différents aliments, snacks et boissons envahissait l'air.
Janet s'est assise à côté de son mari, tandis que Laney était assise juste en face d'elle. Ethan a pris la théière et leur a versé du thé.