Après que Brandon a annoncé à Janet que l'entreprise allait s'occuper du problème, il n'y a pas eu d'autres messages de sa part.

Janet n'avait aucune idée de la manière dont Brandon allait gérer le problème. Elle n'a pas osé lui poser la question.

Ce soir-là, Janet n'a quitté le travail qu'après le départ de tout le monde.

Au moment où elle quittait l'entreprise, elle a reçu un bref message de Brandon qui disait : « Le problème est résolu et la dette est annulée. »

Les yeux de Janet se sont écarquillés d'effroi à la lecture du message.

Puis elle s'est calmée et a essuyé la sueur de son front.