La semaine suivante, Janet a pris des précautions pour éviter de croiser Ike, mais ce dernier continuait à lui faire des allusions de temps en temps.

Un matin, elle est allée à la supérette en bas de l'entreprise pour acheter du café.

Alors qu'elle faisait la queue, deux femmes l'ont regardée et ont commencé à chuchoter entre elles. « Ce n'est pas la femme du département de design qui sort avec Ike ? »

« Ouais, je pense que oui ! »

Janet a entendu leurs chuchotements et a froncé les sourcils. « De quoi parlez-vous toutes les deux ? »