'image de Christian, avec son air satisfait et ses demi-vérités soigneusement dissimulées, refusait de disparaître.