ns la salle de conférence sécurisée de Vance Laboratories, l'air vibrant encore de l'écho des questions insistantes