ai

ouvrirent directement sur le

ins, il

e j'avais choisi l'année dernière. L'odeur de vanille et de

, passant devant moi comme pour éviter une mauvaise odeur. «

errant sa cravate. Il

it-il, la voix plate. « Déplace tes aff

geai. «

cune excuse dans ses yeux, juste le pragmatisme froid d'un caïd donnant des or

i », dis-je, la

est moi qui paie le crédit. C'est moi qui paie les fact

n de la cuisine, se servant un

umiliation. Carla se dirigeait déj

arentale. Carla se tenait près du lit, passant la main s

vec des sourcils arqués. « Oh, tu es encore là ?

commençai à y jeter des vêtements. Pas

ais sur un banc public avant de do

orte, un verre à la main. Il me regarda f

r le Vieux-Port ? Très bien. Je ferai livrer tes cartons par un chauffeur demai

ment de la maîtresse. Il ne pouvait pas conc

ent », dis-je en fermant la v

Chez ton père ? Il te revendra

pas. Je passai

le bras. « Br

che-

nion pour le petit-déjeuner ici demain matin. J'a

je te fasse des pancakes après que tu

», dit-il, son visage se durcissant. « Et arrê

, portant maintenant un peignoir

rant complètement. « J'ai faim. On c

tu veux. », répondit Damien, p

parler dans la langue rapide et lyrique de notre mond

aisait semblant que non. Il l'utilisait comme un mur pour m'ex

n », dit Carla en anglais, jetant un coup d'œil à la cuisinière où

le casier à vin et en

millésimé. L'une des rares bouteilles que

e. Damien le savait. Nous avions passé une nuit aux urgences il y a trois an

», dit Carla en

Il la déboucha sans hésita

lié. Ou pire, il se fichait que j'arrête de resp

erre à Carla.

ise. Je n'avais pas besoin de

ai vers la p

eta juste quelque chose sur la table d'entrée en mar

merican Ex

i », dit-il. « Calme-toi. Reviens q

is la

glousser. Puis j'entendis le bruit d'un verre

na Damien, sa voi

. Mais le silence dans le couloir é