à la terrasse d'un restaurant en train de savourer un café avec sa femme qu'il avait décidé d'emmener dîner en ville