cin n'a pas beaucoup chang

ées, mais les canapés en chenille, les plantes en pot à l'air t

ans plus tard et je ne suis plus là pour un

sonnes ici sont une mère et son fils – l'enfant joue avec le téléphone de sa mère pendant qu'elle feuillette People. Je frotte mes paumes moites sur mon jean. J'espère que le Dr Jamil n'aura pas de problème pour renouveler mon

le relais. En plus, je pense que si le Dr Jamil connaissait toute l'étendue de ce que je transporte, elle

Le capot de la voiture de Jan est déjà mouillé par la plu

r. Les filles remplaceront leurs blazers du début de l'automne par leurs manteaux d'

e mon plan de revenir aux États-Unis, mais Jan avait une mauvaise santé et au fond

ut ce qui s'est passé avec Fiona, tout ce que je voulais, c'était être le plus loin possible, quelque part où personne ne me connaissait et où personne ne pouvait pointer du doigt ou faire des suggestions sur mon passé. Et puis l'ouverture s'est présentée à Horton. Je l'ai vu mis en ligne. Académie de deuxième niveau pour filles du Nord Connecticut. C'était étrange de voir affiché là en noir et blanc

prêts pour la vague de mobilité ascendante que tout le monde nous avait

es, ces derniers mois. Il y avait des choses qu'elle ignorait, des choses que je ne pouvais pas lui dire, et par conséquent, je suis sûr que mon comportement avait été un peu bizarre. Et je sais que mes méthodes d'enseignement n'étaient pas du goût de tout le monde. Thorpe n'avait pas réussi à m'avertir que certain

ironie. Fondamentalement, nous sommes

mon curriculum vitae, malgré mon diplôme de Stanford, malgré mes années à l'étranger, mon acc

être licencié quelques semaines seulem

rement et simplement, pas sans une d

c Thorpe ne va que da

n s'ouvre et la ré

Gonz

on téléphone de ma poche et le vérifie. C'est stupide que j'agisse si secrètement à ce sujet. C'est stupide de vérifier cela - au fond, je sais que tout ce que je verrai, c'est un écran vide. Mais une partie de m

'eau, Miss Kelly ? » gaz

parce qu'elle sourit si brillamment

cament contre le diabète, avec ses millions de mentions légales, revient finalement sur la chaîne d'information locale. J

arue, lit-on sur

st quelque part local. Il

les plus riches du Connecticut. Après tout, ils ont besoin de quelqu'un pour tondre leurs pelouses immaculées, entretenir leurs Land Rover, essuyer le nez de leurs e

ue part comme Milham - un gamin du mauvais côté

ue je connais comme ma poche, comme les fissures du plafond que je regarde quand je n'arrive pas à dormir. Une scène que trop souvent, lors de mes nuits blanches, je dessine de mémoire d