se souvenant de la première punition qu'il avait infligée, et combien il s'était senti mal d'avoir enfreint les norm