i que les autres occupants à savoir les membres de la sécurité et le personnel navigant descendirent de l'appareil.