récompense, bien que réduite par rapport à l'initiale, elle sentait toute la reconnaissance qu'émanait les villageoi