Après avoir quitté la maison de Garrett, Natalie a appelé Brinley.

Sans attendre, Brinley s'est aussitôt rendue à l'endroit que Natalie avait indiqué. Lorsqu'elle est arrivée, elle a trouvé Natalie assise sur le trottoir, trempée par la pluie battante.

« Mais as-tu perdu la tête ? », s'est exclamée Brinley, inquiète pour Natalie.

Elle s'est alors précipitée vers Natalie, en déployant un parapluie pour abriter toutes les deux.

Natalie, qui avait levé la tête à l'approche de Brinley, a souri en la voyant. Brinley était surprise de voir son amie lui sourire. Plusieurs années plus tard, Brinley se souvenait encore de ce sourire pitoyable, comme si c'était hier.

Natalie était secouée par la pluie froide et impitoyable qui semblait la dégriser en un instant. Elle a profité de son temps seul pour réfléchir profondément à ce qui s'était passé.

Après avoir monté dans la voiture de Brinley, cette dernière s'est immédiatement empressée de tendre une serviette sèche à Natalie qui était complètement trempée. « Commence par te sécher les cheveux. Je ne veux pas que tu attrapes froid », a-t-elle dit avec un ton prévenant.

Même si Brinley avait l'air insouciante et nonchalante à l'extérieur, c'était une personne très attentionnée et réfléchie.

« Merci. C'est très gentil de ta part ! », a dit Natalie en souriant faiblement, avant de tendre sa main pour tapoter celle de Brinley. « Puis-je dormir chez toi ce soir ? », a-t-elle demandé.

« Bien sûr ! », a répondu Brinley sans hésiter. Elle n'a pas posé de questions sur ce qui était arrivé à son amie ce soir-là. Au lieu de cela, elle a simplement offert son aide et son hospitalité avec empressement.

Brinley avait sa propre maison, et Natalie dormait parfois chez elle.