Jarvis était surpris de voir Lucas là.

Il a reconnu le gamin dès qu'il l'a vu. C'était l'enfant qui avait appelé Natalie « maman » à la soirée.

« Mais qu'est-ce qu'il fait ici ? », s'est demandé Jarvis, avec surprise.

Il n'avait pas eu l'occasion d'observer attentivement les traits du visage de Lucas lors de la fête, mais maintenant qu'il le contemplait de plus près, il ressentait une sensation étrange de familiarité.

Natalie a dégluti nerveusement, puis elle a souri. « Il est avec moi. »

« Je veux faire pipi », a répété Lucas avec insistance et anxiété dans la voix, manifestant clairement son malaise. « Je ne peux plus me retenir ! »

Natalie a immédiatement compris la situation et a déclaré avec compassion, « Je vais t'emmener aux toilettes tout de suite », en remarquant la teinte rouge qui avait envahi le visage de Lucas.

Lucas faisait de son mieux, mais s'ils devaient aller aux toilettes qui étaient loin du bureau, il se pisserait dessus avant qu'ils n'y arrivent.

Juste comme elle était sur le point de sortir du bureau, Natalie a aperçu la porte des toilettes de Jarvis qui s'ouvrait lentement. Elle s'est tournée vers Jarvis, qui se tenait à quelques mètres d'elle, avec un air interrogateur sur son visage. « Je suis vraiment désolée, M. Braxton », a-t-elle dit en s'excusant, « mais j'ai une urgence personnelle. Je vais devoir emprunter vos toilettes pour un moment. » Sans attendre sa réponse, elle a pris Lucas dans ses bras et s'est précipitée à l'intérieur avec lui.

« Nathalie ! », a appelé Jarvis, mais elle était déjà à l'intérieur et la porte s'était refermée derrière elle.